Постановление Главы администрации г. Твери от 05.07.2002 № 1717
Об оформлении и формах договоров аренды земельных участков
ГЛАВА АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА ТВЕРИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ05.07.2002 г. N 1717г. ТверьОб оформлении и формах договоров арендыземельных участков
В связи с принятием Земельного кодекса Российской Федерации и вцелях регулирования земельных отношений на территории города Тверипостановляю:
1. Поручить Комитету по земельным отношениям администрации городаТвери (А.А. Пилюгин) производить оформление и регистрацию договороваренды земельных участков и дополнительных соглашений к ним всоответствии с условиями, изложенными в прилагаемых формах. ПриложениеN 1 (форма договора аренды земель промышленного, общественного и иногоназначения). Приложение N 2 (форма договора аренды земель гражданамидля строительства и эксплуатации жилых домов и гаражей).
2. Считать утратившим силу Постановление Главы администрациигорода Твери от 26 декабря 2000 года N 2975 "Об утверждении формыдоговоров аренды земельных участков".
3. Считать утратившим силу Постановление Главы администрациигорода Твери от 30 января 1996 года N 89 "Об утверждении "Порядкапредоставления и изъятия земель в городе Твери".
4. Настоящее Постановление опубликовать в средствах массовойинформации.
5. Контроль за исполнением настоящего Постановления возложить напервого заместителя Главы города Твери С.А. Исаева.
Глава города Твери А.П.Белоусов
Приложение N 1
к Постановлению Главы администрации
города Твери
N 1717 от 05.07.2002 г.
ДОГОВОР
аренды земель промышленного, общественного
и иного назначения
г. Тверь "__" _________ 20__ г.
Администрация города Твери, именуемая в дальнейшем Арендодатель,в лице ______________________________________________________________,
(должность, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании ____________________________________________________________________________________________________________,
с одной стороны, и _____________________________________________,
именуемое в дальнейшем Арендатор, в лице ________________________
(должность, фамилия,_____________________________________________________________________,
имя, отчество)
действующего на основании ______________________________________,
(Устав, положение, доверенность N __)
с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем.
1. Предмет договора
1.1. Арендодатель сдает, а Арендатор принимает в аренду земельныйучасток площадью _______ кв. м, расположенный по адресу:
г. Тверь, ______________________________________________________,
кадастровый номер участка 69 : 40 : ____________________________,
номер зоны градостроительной ценности __________________________.
1.2. Участок предоставляется _______________________________.
(цель предоставления)
2. Размер и порядок оплаты
2.1. Арендатор ежегодно уплачивает Арендодателю арендную плату вразмере согласно Приложению N 1 к настоящему договору.
2.2. Арендная плата вносится в установленном Законом порядкеследующими частями в сроки:
не позднее 15.04. - 1/4 годовой суммы;
не позднее 15.07. - 1/4 годовой суммы;
не позднее 15.10. - 1/2 годовой суммы.
В случае заключения договора аренды после 15 сентября (в первыйгод аренды) арендная плата за период до конца года вносится в бюджет втечение месяца после заключения договора.
2.3. Арендная плата начисляется с месяца, следующего за месяцемподписания настоящего договора. При продлении договора, в том числепостановлением администрации города, или изменений условий договора -с месяца, следующего за месяцем, с которого продлен договор или в неговнесены изменения.
При расторжении договора аренды исчисление арендной платыпрекращается с месяца, следующего за месяцем расторжения договора.
2.4. Датой оплаты считается дата зачисления средств на расчетныйсчет Арендодателя.
2.5. Расчет арендной платы и базовой ставки арендной платыпроизводится в соответствии с Методикой расчета арендной платы запользование земельными участками в городе Твери. Методика расчетаутверждается решением Тверской городской Думы.
2.6. Арендодатель ежегодно производит расчет арендной платы натекущий год (Приложение N 1 к договору) и направляет Арендатору почтойв срок до 15 марта текущего года.
При неполучении расчета в указанный выше срок Арендатор обязанполучить его непосредственно у Арендодателя, в срок до 30 мартатекущего года.
При неисполнении данной обязанности считается, что Арендаторизвещен о размере арендной платы.
2.7. В случае изменения методики расчета арендной платы запользование земельными участками в городе Твери, Арендодатель вправеизменить размер арендной платы в бесспорном и одностороннем порядке.
2.8. В случае обнаружения ошибки при расчете арендной платы всторону уменьшения Арендатор обязан в месячный срок с моментаполучения извещения об этом произвести требуемую доплату либозаключить с Арендодателем дополнительное соглашение об условияхперечисления указанной доплаты.
В случае обнаружения ошибки в расчете арендной платы в сторонузавышения платежа Арендатор вправе потребовать внесениясоответствующих исправлений в расчет, а в случае, если сумма платыбыла внесена, - возврата излишне внесенной суммы.
В случае, если Арендатор не требует возврата излишне внесеннойсуммы, она засчитывается в счет будущих платежей по договору.
2.9. Плата за пользование земельным участком с момента подписаниядоговора и до момента регистрации его Учреждением юстиции погосударственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок сним производится в размере, эквивалентном размеру арендной платы. Занесвоевременное внесение данных сумм начисляются пени - 0,1% отпросроченной суммы за каждый день просрочки.
2.10. В случае продления настоящего договора Арендатор обязан втечение 2-х недель с момента продления получить у Арендодателя расчетарендной платы за период, оставшийся до конца года, в котором продлендоговор.
2.11. С Арендатора, освобожденного от арендной платы, припередаче им земельного участка в субаренду взимается арендная плата сплощади, переданной в субаренду.
3. Права и обязанности Арендодателя
3.1. Арендодатель имеет право:
3.1.1. На возмещение убытков, причиненных ухудшением качестваземель в результате деятельности Арендатора.
3.1.2. Осуществлять контроль за использованием и охранойпредоставленного в аренду земельного участка.
3.1.3. Обращаться в суд по вопросам нарушения Арендатором условийи положений настоящего Договора.
3.2. Арендодатель обязан:
3.2.1. Выполнять в полном объеме все условия настоящего Договора.
3.2.2. Не вмешиваться в хозяйственную деятельность Арендатора,если она не противоречит условиям Договора и действующемузаконодательству РФ.
3.2.3. В случаях, связанных с необходимостью изъятия у Арендатораземельного участка для государственных и муниципальных нужд, такоеизъятие осуществлять в соответствии с требованиями действующегозаконодательства.
3.2.4. Своевременно производить расчет арендной платы инаправлять его Арендатору.
4. Права и обязанности Арендатора
4.1. Арендатор имеет право:
4.1.1. Использовать земельный участок в соответствии с егоцелевым назначением.
4.1.2. Возводить на участке строения и сооружения по проектно -технической документации, согласованной и утвержденной в установленномЗаконом порядке.
4.1.3. Производить улучшение земель с учетом экологическихтребований. В случаях, когда улучшение земель Арендатор произвел засчет собственных средств и с согласия Арендодателя, Арендатор имеетправо после прекращения договора на возмещение стоимости затрат на этиулучшения, если иное не предусмотрено договором аренды. При проведенииулучшения земель без согласия Арендодателя затраты на улучшениевозмещению не подлежат.
4.1.4. Передать арендованный земельный участок в субаренду впределах срока договора исключительно при наличии письменного согласияАрендодателя.
4.1.5. Передавать права и обязанности по настоящему договорутретьим лицам с письменного согласия Арендодателя в случае заключениядоговора на срок до 5 лет.
4.1.6. Обращаться в суд по вопросам нарушения Арендодателемусловий настоящего Договора.
4.2. Арендатор обязан:
4.2.1. Соблюдать установленный режим использования земель.
4.2.2. Эффективно использовать предоставленный земельный участокв соответствии с целевым назначением.
4.2.3. Не допускать ухудшения экологической обстановки наземельном участке и прилегающих территориях в результате своейхозяйственной деятельности.
4.2.4. Осуществлять комплекс мероприятий по рациональномуиспользованию и охране земель согласно генплану застройки.
4.2.5. Возмещать Арендодателю убытки, включая упущенную выгоду, всвязи с ухудшением качества земель и экологической обстановки врезультате своей хозяйственной деятельности.
4.2.6. Направить Арендодателю в течение 2-х недель с моментанаступления события (совершения сделки) уведомление заказным письмом вслучаях:
а) изменение юридического или почтового адреса или иныхреквизитов Арендатора;
б) принятия решения о прекращении деятельности Арендатора.
Указанные уведомления являются основанием для внесения измененийв договор либо для досрочного его расторжения.
4.2.7. Своевременно получать у Арендодателя расчет арендной платына текущий год.
4.2.8. Своевременно и в полном размере вносить арендную плату заземлю.
4.2.9. Регулярно производить уборку земель общего пользования неменее 15 м шириной, прилегающих к границам арендуемого земельногоучастка, если иное не установлено особыми условиями настоящегодоговора.
4.2.10. В течение 40 дней с момента подписания договора податьдокументы на регистрацию его в Учреждение юстиции по государственнойрегистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним и предъявитьарендодателю квитанцию об оплате государственной пошлины за совершениетакой регистрации.
4.2.11. В течение 30 дней с момента государственной регистрациидоговора в Учреждении юстиции представить в адрес Арендодателя копиюдокумента о зарегистрированных правах.
5. Ответственность сторон
5.1. Земельные споры, возникающие между сторонами по вопросам,предусмотренным настоящим договором или в связи с ним, разрешаютсяпутем переговоров. В случае невозможности разрешения вышеуказанныхспоров путем переговоров - в судебном порядке.
5.2. В случае неуплаты арендной платы в установленные договоромсроки Арендатор уплачивает Арендодателю пени в размере 0,1% отпросроченной суммы арендной платы, предусмотренной пунктом 2.1настоящего договора, за каждый день просрочки.
5.3. Неиспользование земельного участка Арендатором не можетслужить основанием для отказа в выплате арендной платы Арендодателю.
5.4. Если Арендодатель несет убытки в случае невыполненияАрендатором п. 4.2.6 настоящего договора, то убытки погашаются за счетАрендатора (упущенная выгода).
5.5. За неисполнение или ненадлежащее исполнение принятого насебя обязательства, предусмотренного пунктом 4.2.9 настоящегодоговора, Арендатор уплачивает штраф в размере 10 минимальных размеровоплаты труда за каждый установленный факт неисполнения.
5.6. За неисполнение или просрочку исполнения условий настоящегодоговора и принятых на себя обязательств, предусмотренных пунктом4.2.10 настоящего договора, Арендатор уплачивает штраф в размере суммыземельного налога за данный участок, пропорционально количеству днейпросрочки.
5.7. За неисполнение или просрочку исполнения принятого на себяобязательства, предусмотренного пунктом 4.2.11 настоящего договора,Арендатор уплачивает штраф в размере 10 минимальных размеров оплатытруда за каждый месяц просрочки.
5.8. Суммы штрафных санкций перечисляются в бюджет города.
6. Изменение, продление и расторжение договора
6.1. При расторжении договора по соглашению сторон сторона,являющаяся инициатором расторжения, направляет другой стороне заказнымписьмом уведомление о причинах расторжения.
Вторая сторона должна дать ответ на него в 30-дневный срок смомента получения уведомления.
При неполучении инициатором расторжения договора ответа вустановленный срок или возвращения уведомления с указанием отсутствияАрендатора по адресу, указанному в его реквизитах, договор считаетсярасторгнутым.
6.2. По истечении срока действия договора он может быть продленпо договоренности сторон. При этом Арендатор подает Арендодателю вустановленном порядке заявку на заключение договора на новый срок непозднее чем за 30 дней до окончания действия настоящего договора.
В случае неисполнения данного условия настоящий договор поусмотрению Арендодателя может считаться расторгнутым по истечениисрока, на который он был заключен или продлен на определенный срокПостановлением Администрации города Твери.
О принятом решении Арендодатель письменно извещает Арендатора.
6.3. Пункты 6.1 и 6.2 настоящего договора действуют, если иное непредусмотрено действующим законодательством Российской федерации.
6.4. Переход права собственности на объект недвижимости,расположенный на арендуемом земельном участке, не влечет досрочногорасторжения договора. Права и обязанности по настоящему договорусохраняются за Арендатором до заключения договора на арендуемыйнастоящим договором земельный участок с новым собственникомнедвижимости.
6.5. Арендатор заключает настоящий договор с условием согласия навступление в настоящий договор на стороне Арендатора иныхсобственников недвижимости, расположенной на арендуемом земельномучастке (независимо от времени возникновения права собственности нанедвижимость).
7. Порядок вступления в силу и срок действия договора
7.1. Пункты 2.9, 4.2.10, 5.6 настоящего договора вступают в силус момента подписания договора.
7.2. Остальные условия настоящего договора вступают в силу смомента государственной регистрации права аренды в Учреждении юстициипо государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок сним.
7.3. Настоящий договор действует с "__" __________ 20__ года всоответствии с Постановлением администрации города Твери от"___" _______ 20__ года N ____ до "___" ____________ 20__ года.
8. Особые условия
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющиходинаковую юридическую силу, один из которых находится у Арендодателя(администрации города Твери), второй - у Арендатора
(_______________________________________________________________).
Приложение к договору. Расчет арендной платы (Приложение N 1 на__ листах).
9. Юридические адреса, реквизиты и подписи сторон
Арендодатель Арендатор
Администрация города Твери ____________________________
Адрес: 170000, г. Тверь, Адрес:______________________
ул. Советская, д. 11 ____________________________
р/с ______________________ р/с ________________________
__________________________ ____________________________
__________________________ ИНН ________________________
__________________________ ____________________________
(подпись) (подпись)
М.П. М.П.
Договор зарегистрирован в комитете по земельным отношениямадминистрации города Твери за N __ "__" ______ 20__ г.
Зам. главы администрации города Твери,
руководитель аппарата Л.В.Иванова
Приложение N 2
к Постановлению Главы администрации
города Твери
N 1717 от 05.07.2002 г.
ДОГОВОР
аренды земель гражданами для строительства
и эксплуатации жилых домов и гаражей
г. Тверь "__" _________ 20__ г.
Администрация города Твери, именуемая в дальнейшем Арендодатель,в лице ______________________________________________________________,
(должность, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании ______________________________________,
с одной стороны, и _____________________________________________,
(фамилия, имя, отчество, паспортные данные,
________________________________________________________________,
место жительства)
именуемый(ая) в дальнейшем Арендатор, с другой стороны, заключилинастоящий договор о нижеследующем.
1. Предмет договора
1.1. Арендодатель сдает, а Арендатор принимает в аренду земельныйучасток площадью _______ кв. м, расположенный по адресу:
г. Тверь,_______________________________________________________,
кадастровый номер участка 69 : 40 : ____________________________,
номер зоны градостроительной ценности __________________________.
1.2. Участок предоставляется ___________________________________.
(цель предоставления)
2. Арендная плата
2.1. Арендатор ежегодно уплачивает Арендодателю арендную плату вразмере согласно Приложению N 1 к настоящему договору.
2.2. Арендная плата вносится в установленном Законом порядкеежегодно равными долями не позднее 15 сентября и 15 ноября. В случаезаключения договора аренды после 15 октября (в первый год аренды)арендная плата за период до конца года уплачивается в течение месяцапосле заключения договора.
2.3. Арендная плата исчисляется с месяца, следующего за месяцемподписания настоящего договора. При продлении договора, в том числеПостановлением администрации города, или изменений условий договора -с месяца, следующего за месяцем, с которого продлен договор или в неговнесены изменения.
При расторжении договора аренды исчисление арендной платыпрекращается с месяца, следующего за месяцем расторжения договора.
2.4. Датой оплаты считается дата зачисления средств на расчетныйсчет Арендодателя.
2.5. Расчет арендной платы и базовой ставки арендной платыпроизводится в соответствии с Методикой расчета арендной платы запользование земельными участками в г. Твери, Методика расчетаутверждается решением Тверской городской Думы.
2.6. Арендодатель ежегодно производит расчет арендной платы натекущий год (приложение N 1 к договору) и направляет Арендатору почтойв срок до 15 августа текущего года.
При неполучении расчета в указанный выше срок Арендатор обязанполучить его непосредственно у Арендодателя в срок до 30 августатекущего года.
При неисполнении данной обязанности считается, что Арендаторизвещен о размере арендной платы.
2.7. В случае изменения методики расчета арендной платы запользование земельными участками в городе Твери Арендодатель вправеизменить размер арендной платы в бесспорном и одностороннем порядке.
2.8. В случае обнаружения ошибки при расчете арендной платы всторону уменьшения Арендатор обязан в месячный срок с моментаполучения извещения об этом произвести требуемую доплату либозаключить с Арендодателем дополнительное соглашение об условияхперечисления указанной доплаты.
В случае обнаружения ошибки в расчете арендной платы в сторонузавышения платежа Арендатор вправе потребовать внесениясоответствующих исправлений в расчет, а в случае, если к моментуобнаружения ошибки сумма арендной платы уже внесена, - возвратаизлишне внесенной суммы.
В случае, если Арендатор не требует возврата излишне внесеннойсуммы, она засчитывается в счет будущих платежей по договору.
2.9. Плата за пользование земельным участком с момента подписаниядоговора и до момента регистрации его Учреждением юстиции погосударственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок сним производится в размере, эквивалентном размеру арендной платы. Занесвоевременное внесение данных сумм начисляются пени - 0,1% отпросроченной суммы за каждый день просрочки.
2.10. В случае продления настоящего договора Арендатор обязан втечение 2-х недель с момента продления получить у Арендодателя расчетарендной платы за период, оставшийся до конца года, в котором продлендоговор.
2.11. С Арендатора, освобожденного от арендной платы, припередаче им земельного участка в субаренду, взимается арендная плата сплощади, переданной в субаренду.
3. Права и обязанности Арендодателя
3.1. Арендодатель имеет право:
3.1.1. На возмещение убытков, причиненных ухудшением качестваземель в результате деятельности Арендатора.
3.1.2. Осуществлять контроль за использованием и охранойпредоставленного в аренду земельного участка.
3.1.3. Обращаться в суд по вопросам нарушения Арендатором условийи положений настоящего Договора.
3.2. Арендодатель обязан:
3.2.1. Выполнять в полном объеме все условия настоящего Договора.
3.2.2. Не вмешиваться в хозяйственную деятельность Арендатора,если она не противоречит условиям договора и действующемузаконодательству РФ.
3.2.3. В случаях, связанных с необходимостью изъятия у Арендатораземельного участка для государственных и муниципальных нужд, такоеизъятие осуществлять в соответствии с требованиями действующегозаконодательства.
3.2.4. Своевременно производить расчет арендной платы инаправлять его Арендатору.
4. Права и обязанности Арендатора
4.1. Арендатор имеет право:
4.1.1. Использовать земельный участок в соответствии с егоцелевым назначением.
4.1.2. Возводить на участке строения и сооружения по проектам,согласованным в установленном законом порядке.
4.1.3. Пользоваться в установленном порядке коммуникациями идругими объектами, находящимися на земельном участке.
4.1.4. Передать арендованный земельный участок в субаренду впределах срока договора исключительно при наличии письменного согласияАрендодателя.
4.1.5. Передавать права и обязанности по настоящему договорутретьим лицам с письменного согласия Арендодателя в случае заключениядоговора на срок до 5 лет.
4.1.6. Обращаться в суд по вопросам нарушения Арендодателемусловий настоящего договора.
4.2. Арендатор обязан:
4.2.1. Соблюдать установленный режим использования земель.
4.2.2. Эффективно использовать предоставленный земельный участокв соответствии с целевым назначением.
4.2.3. Не допускать ухудшения экологической обстановки наземельном участке и прилегающих территориях в результате своейхозяйственной деятельности.
4.2.4. Осуществлять комплекс мероприятий по рациональномуиспользованию и охране земель согласно генплану застройки.
4.2.5. Своевременно и в полном размере вносить арендную плату заземлю.
4.2.6. Возмещать Арендодателю, смежным землепользователям убытки,включая упущенную выгоду, в полном объеме в связи с ухудшениемкачества земель и экологической обстановки в результате своейхозяйственной деятельности.
4.2.7. В недельный срок с момента наступления события уведомитьАрендодателя о следующих изменениях:
а) об изменении адреса Арендатора;
б) о сдаче строения, под строительство которого выделен земельныйучасток, в эксплуатацию.
Указанные уведомления являются основанием для внесения измененийв договор либо для досрочного его расторжения.
4.2.8. Своевременно получать у Арендодателя расчет арендной платына текущий год. Своевременно и в полном размере вносить арендную платуза землю.
4.2.9. В течение 40 дней с момента подписания договора податьдокументы на регистрацию его в Учреждение юстиции по государственнойрегистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним и предъявитьарендодателю квитанцию от оплате государственной пошлины за совершениетакой регистрации.
4.2.10. В течение 30 дней с момента государственной регистрациидоговора в Учреждении юстиции представить в адрес Арендодателя копиюзарегистрированного договора.
5. Ответственность сторон
5.1. Земельные споры, возникающие между сторонами по вопросам,предусмотренным настоящим договором или в связи с ним, разрешаютсяпутем переговоров. В случае невозможности разрешения вышеуказанныхспоров путем переговоров - в судебном порядке.
5.2. В случае неуплаты арендной платы в установленные договоромсроки, Арендатор уплачивает Арендодателю пени в размере 0,1% отпросроченной суммы арендной платы, предусмотренной пунктом 2.1настоящего договора, за каждый день просрочки.
5.3. Неиспользование земельного участка Арендатором не можетслужить основанием для отказа в выплате арендной платы Арендодателю.
5.4. Если Арендодатель несет убытки в случае невыполненияАрендатором п. 4.2.7 настоящего договора, то убытки погашаются за счетАрендатора (упущенная выгода).
5.5. За неисполнение или просрочку исполнения условий настоящегодоговора и принятых на себя обязательств, предусмотренных пунктом4.2.9 настоящего договора, Арендатор уплачивает штраф в размере суммыземельного налога за данный участок, пропорционально количеству днейпросрочки.
5.6. За неисполнение или просрочку исполнения принятого на себяобязательства, предусмотренного пунктом 4.2.10 настоящего договора,Арендатор уплачивает штраф в размере 10 минимальных размеров оплатытруда за каждый месяц просрочки.
5.7. Суммы штрафных санкций вносятся в бюджет города.
6. Изменение, продление и расторжение договора
6.1. При расторжении договора по соглашению сторон сторона,являющаяся инициатором расторжения, направляет другой стороне заказнымписьмом уведомление о причинах расторжения.
Вторая сторона должна дать ответ на него в 30-дневный срок смомента получения уведомления.
При неполучении инициатором расторжения договора ответа вустановленный срок или возвращения уведомления с указанием отсутствияАрендатора по адресу, указанному в его реквизитах, договор считаетсярасторгнутым.
6.2. По истечении срока действия договора он может быть продленпо договоренности сторон. При этом Арендатор подает Арендодателю вустановленном порядке заявку на заключение договора на новый срок непозднее чем за 30 дней до окончания действия настоящего договора.
В случае неисполнения данного условия настоящий договор поусмотрению Арендодателя может считаться расторгнутым по истечениисрока, на который он был заключен или продлен на определенный срокПостановлением Администрации города Твери.
О принятом решении Арендодатель письменно извещает Арендатора.
6.3. Пункты 6.1 и 6.2 настоящего договора действуют, если иное непредусмотрено действующим законодательством Российской Федерации.
6.4. Переход права собственности на объект недвижимости,расположенный на арендуемом земельном участке, не влечет досрочногорасторжения договора. Права и обязанности по настоящему договорусохраняются за Арендатором до заключения договора на арендуемыйнастоящим договором земельный участок с новым собственникомнедвижимости.
6.5. Арендатор заключает настоящий договор с условием согласия навступление в настоящий договор на стороне Арендатора иныхсобственников недвижимости, расположенной на арендуемом земельномучастке (независимо от времени возникновения права собственности нанедвижимость).
7. Срок действия договора
7.1. Пункты 2.9, 4.2.9, 5.5 настоящего договора вступают в силу смомента подписания договора.
7.2. Остальные условия настоящего договора вступают в силу смомента государственной регистрации права аренды в Учреждении юстициипо государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок сним.
7.3. Настоящий договор действует с "__" __________ 20__ года всоответствии с Постановлением администрации города Твери от"___" _________ 20__ года N ____ до "__" ___________ 20__ года.
8. Особые условия
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющиходинаковую юридическую силу, один из которых находится у Арендодателя(администрации города Твери), второй - у Арендатора
(______________________________________________________________).
Приложение к договору. Расчет арендной платы (Приложение N 1 на__ листах).
9. Юридические адреса, реквизиты и подписи сторон
Арендодатель Арендатор
Администрация города Твери ____________________________
Адрес: 170000, г. Тверь, ____________________________
ул. Советская, д. 11 (фамилия, имя, отчество)
р/с ______________________ Паспорт: серия _____________
__________________________ N _________, выдан _________
__________________________ ____________________________
__________________________ Прописан по адресу: ________
__________________________ ____________________________
__________________________ ____________________________
(подпись) (подпись)
Договор зарегистрирован в комитете по земельным отношениямадминистрации города Твери за N __ "__" ______ 20__ г.
Зам. главы администрации города Твери,
руководитель аппарата Л.В.Иванова